利用規約
【注意: この翻訳は便宜上のものです。英語版が法的拘束力のあるテキストです。】 本規約は Luma アプリと関連サービスの使用を規定します。Luma をダウンロード・インストール・アカウント作成・使用することにより、ユーザーは本規約に同意したものとみなされます。
1. 同意と適格性
Luma にアクセスまたは使用することにより、ユーザーは本規約に同意します。同意しない場合は、アプリを使用してはなりません。
ユーザーは 13 歳以上、または現地の法律で要求される場合はそれ以上である必要があります。ユーザーが自国の成人年齢未満の場合は、保護者または法定後見人の許可が必要です。
2. アカウントとセキュリティ
ユーザーは認証情報を安全に保ち、認可されたアカウントのみを使用し、必要に応じて正確な情報を提供することに同意します。
- ユーザーは、当社自身の法律違反やセキュリティ義務違反に起因する場合を除き、自身のアカウント上のアクティビティに責任を負います。
- 機密性の高いアクションには再認証または追加のセキュリティステップを要求する場合があります。
3. Luma サービス
Lumaには、AI支援チャット、音声対話、整理・計画ツール、辞書、メモリーシステム、パーソナライズ、Growth Hubワークスペース、Nearbyミートアップ、Travelワークスペース、Quick Access、Security Agent、任意のリワード、任意のProアクセスが含まれる場合があります。
3.1 Nearby、Travel、および現実世界での安全
Nearbyは18歳以上のユーザーのみが利用できるユーザー間ミートアップ機能です。Nearby、Travel、ナビゲーション、または他者との対面時の選択、行動、安全についてはユーザーが責任を負います。Lumaはイベント主催者、運送事業者、緊急サービス、保険会社、本人確認サービスではなく、人、会場、経路、ミートアップの身元、行動、可用性、安全性、適合性を保証しません。
- ユーザーはNearbyの安全ルールに従い、適切な場合は公共の場所を使用し、他者への嫌がらせ、脅迫、差別、詐欺、搾取、危険にさらす行為をしてはなりません。
- ユーザーは他のユーザーを通報またはブロックできます。安全、悪用防止、法執行のために必要な場合、当社は調査、コンテンツやミートアップの削除、Nearbyアクセスの制限、限定的な証拠の保存を行うことがあります。
- Travel、ナビゲーション、会場、経路、AIの提案は情報提供のみを目的とします。ユーザーは現在の状況、予約、アクセシビリティ、法令、緊急情報を独自に確認する必要があります。
機能は、デバイス、プラットフォーム、地域、年齢制限、サブスクリプションステータス、アプリバージョン、技術的な利用可能性によって異なる場合があります。
4. AI 機能と重要な免責事項
Luma は人工知能を使用してメッセージ、サマリー、構造化された提案、学習サポート、レビューフロー、その他の出力を生成します。
- AI 出力は、自信があるように聞こえても、不正確、不完全、古い、または不適切である場合があります。
- Luma は医師、弁護士、セラピスト、緊急サービス、または金融アドバイザーではありません。
4.1 Luma Security Agentの規約と許可された監査
Luma Security Agentは、許可された公開HTTPSサイトとGitリポジトリに自動セキュリティテストとレポートを提供します。ユーザーがGitHubを明示的に接続し必要なアクセスを許可した場合は非公開リポジトリも含みます。
- ユーザーは、所有している、またはテストについて明示的な書面による許可を得ているウェブサイトとGitリポジトリのみをスキャンできます。第三者システムの無許可スキャン、調査、認証情報の使用は禁止されます。
- スキャン前にユーザーは許可を確認する必要があります。当社は限定的な監査・不正防止記録を保持し、悪用が疑われる場合はアクセス停止または適法な要請への協力を行うことがあります。
- 自動スキャンとAIレポートは、専門的なセキュリティテスト、人によるレビュー、認定監査の代替ではありません。ユーザーは自らのシステムの保護と、行動前の結果確認に責任を負います。
- GitHub接続はrepo、user、read:userスコープを要求します。ユーザーはコードと接続アカウントを保護し、権限を確認し、不要になったらGitHubアクセスを取り消す必要があります。
- ユーザーは行動する前に AI 出力を独立して確認する必要があります。
- Luma は医療、法律、安全クリティカル、または金融の決定の唯一の根拠として使用してはなりません。
- AI 出力には、ハルシネーション、作り話、誤った事実、誤った引用、誤った日付やリマインダー、無効なプラン、コードエラー、その他の誤りが含まれる場合があります。
- 法律で最大限許可される範囲で、AI 出力への依存、またはハルシネーション、不正確さ、欠落、その他の AI エラーから生じる損失、損害、請求、被害について、当社は責任を負いません。
5. ユーザーコンテンツ
ユーザーは、適用法および第三者の権利に従い、自身のコンテンツに関する権利を保持します。ユーザーは、サービスの運営、保護、維持、提供に必要な範囲でのみ、コンテンツをホスト、保存、処理、送信する限定的なライセンスをLumaに付与します。
チャット履歴はデフォルトでユーザーのデバイスにローカル保存されます。オンライン AI メッセージは応答を生成するために Luma バックエンドとクラウド AI プロバイダに送信される必要があります。Luma は、同期、共有、メモリー保存、Growth Hub インポート、サポート送信、またはコンテンツをアップロードまたは保存する他のクラウドベース機能をユーザーが選択した場合にのみ、チャットコンテンツをサーバーサイドのチャット履歴としてホストまたは保管します。
共有チャットスナップショットには、メッセージ、メタデータ、送信者の表示名とメールが含まれる場合があります。コードは取消しまたは置換されない限り最長24時間利用でき、受信者はインポートしたローカルコピーを保持できます。秘密、機密情報、他者の個人データを無断で共有しないでください。
ユーザーは、Lumaに送信または処理を許可するコンテンツ、リポジトリ、画像、場所その他の資料について必要な権利と許可を有することを表明します。
5.1 アプリのライセンスとLumaの権利
本規約に従い、Lumaはアプリとサービスを利用する限定的、個人的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。Lumaとライセンサーは、アプリ、サービス、ブランド、デザイン、ソフトウェア、非ユーザーコンテンツの権利を保持します。法が明示的に許す場合を除き、複製、販売、再許諾、リバースエンジニアリングまたは悪用はできません。
6. 許容される使用
ユーザーは以下を行ってはなりません:
- 法律または規制に違反すること
- プライバシー、知的財産、その他の権利を侵害すること
- Luma システムまたは他のユーザーのデータへの不正アクセスを試みること
- 不正対策制御、レート制限、収益化、または検証システムを妨害すること
- 詐欺または回避により広告、サブスクリプション、リワード、仮想アイテムを悪用すること
- 違法、欺瞞、虐待、または悪意のある活動を促進するためにアプリを使用すること
7. モデレーションと執行
ユーザー保護、法律遵守、虐待調査、または本規約の執行のために合理的に必要な場合、コンテンツ、機能、リワード、またはアカウントを監視・フィルタリング・拒否・削除・制限することがあります。
8. サブスクリプションと Pro
ユーザーが Pro を購入した場合、課金は Luma が直接処理するのではなく Google Play を通じて処理されます。価格、更新、税金、返金は主に Google Play 課金ルールと適用法に準拠します。
- サブスクリプションは Google Play でキャンセルされない限り自動更新される場合があります。
- キャンセルは通常、現在の請求期間の終了時に有効になります。
- 支払いが失敗した場合、サブスクリプションが期限切れになった場合、または不正が検出された場合、有料機能へのアクセスが終了する場合があります。
9. Luma Coins、リワード、デジタルアイテム
Luma Coins および類似のデジタルアイテムは仮想アプリ内機能です。これらは銀行残高、保存価値口座、または現金等価物ではありません。
- 法律で要求される場合を除き、現金価値はありません。
- 明示的に許可されない限り、アプリ外で販売、譲渡、または取引することはできません。
- リワード広告とリワードクレジットは、検証、不正対策レビュー、サービス制限の対象です。
- 不正、虐待、チャージバック、またはシステムエラーの場合、リワードまたは残高を修正、取り消し、制限、または無効にすることがあります。
10. サードパーティ依存
LumaはGoogle Play、Firebase、Google Cloud、Vertex AI、OpenAI、Google Sign-In、GitHub、AdMob、Microsoft Edge、地図・web検索・辞書・画像・model配信・emailの提供者に依存します。その可用性、条件、ポリシーがアプリに影響する場合があります。
11. プライバシー
アプリの使用は プライバシーポリシー.
12. 停止と終了
以下の場合、アクセスを停止、制限、または終了することがあります:
- 本規約が違反された場合
- 不正、虐待、または重大なセキュリティリスクが合理的に疑われる場合
- 法律、プロバイダのルール、またはプラットフォームポリシーが要求する場合
- サービスの継続が技術的または商業的に実行不可能になる場合
13. 終了の効果
アクセスが終了した場合、ユーザーのアプリ使用ライセンスも終了します。アプリコンテンツの一部または全部へのアクセスが停止する可能性があり、適用法に従って一部の仮想アイテムまたは機能が失われる場合があります。
14. 保証の免責と責任の制限
法律で最大限許可される範囲で、Luma は「現状有姿」「利用可能な状態」で提供され、いかなる種類の保証もありません。アプリが常に中断なし、エラーなし、安全、またはあらゆる目的に適していることを保証しません。
法律で最大限許可される範囲で、間接的、付随的、結果的、または懲罰的損害、または利益、収益、のれん、データ、または機会の損失に対して責任を負いません。
法律で最大限許可される範囲で、ハルシネーション、作り話、不正確、不完全、古い、安全でない、または不適切な AI 出力を含む AI 出力への依存から生じる損失、損害、請求、被害について、当社は責任を負いません。
15. アプリまたは規約の変更
アプリと本規約を更新する場合があります。重要な変更は法令に従い、アプリ、サイト、メールその他適切な方法で通知します。明示的同意が必要な場合を除き、発効日後の継続利用は更新規約への同意を意味します。
16. 準拠法
ユーザーの管轄区域の強制的な消費者法が別段に定めない限り、本規約は法の抵触ルールを考慮することなくウクライナの法律に準拠します。
17. 連絡先
本規約に関する質問は次のアドレスへ送信してください:
support@luma-app.space
https://luma-app.space